muguet martiniquais

PYEPIMANLA LE MAGAZINE ANTILLAIS 

Actualités     Archives Forum   Liens  Annuaire Boutique    Contact

Mai : le mois des Fleurs, des Mères, Belles-Mères et Grand-Mères 

 

Qui parmi vous se souvient de toutes les paroles de la chanson immortelle MAI FLEUR DE MAI du Jazz des Jeunes et de Gérard Dupervil ?

 
 Gérard Dupervil

 
Mesdames :  Yvette, Maratou, Myriam, Mahéra, Natania, Francesca, Marie-Ange, Maureen ..

Saviez-vous toutes que " La Fleur de Mai "  ainsi appelée, existe effectivement au Canada ( ailleurs aussi peut-être ) ?

Lemane Vaillant 

Toronto, le 2 Mai 2009  

La fleur de mai

La fleur de mai

  • Cette fleur d'un rose délicat est devenue en 1901 la fleur provinciale.
  • La fleur de mai fleurit au printemps.
  • Elle a été célébrée en chansons et en poésie; elle orne des timbres-poste et des pièces de monnaie.
  • Les Néo-Écossais arborent fièrement des fleurs de mai à leur boutonnière et en décorent des bannières; au moins deux journaux ont porté le nom de Mayflower (fleur de mai).
  • Le nom scientifique de la fleur de mai est l'épigée rampante (Epigaea repens).  

Epigaea repens

  

Mai, Fleur de Mai  

Jazz des Jeunes

 

 Mai,  Fleur de  Mai
 Le printemps rassemble des voix
 Pour bercer de chansons nos tendresses
 Mai,  la fleur des caresses
Déjà j'veux dans le soir , des grands yeux noirs 

 
Mai ,  Fleur de  Mai, je voudrais me griser de toi
 Jusqu'au bout de l'ivresse , jusqu'à l'aube
Dans les plis de ta robe
 Enfermées toutes les chansons de la saison 

 
Je te propose les sentiers près du ciel
 Où les baisers s'effeuillent au carrefour
 Je te propose mille sentiers éternels
 Où nos vœux brillent au flanc du jour
 Je te dédie les soupirs d'autrefois
 Tous mes chagrins et toutes mes joies
 L'ombre t'attend,  Fleur de  Mai viendras-tu
 Au rendez-vous des promesses du printemps.

 

Gérard Dupervil

 

Le mois des Fleurs , des Mères, Belles-Mères , Grand-Mères et GrangrannsEn anglais ,  ca s'appelle lily of the valley


muguetLa fleur de Mai c’est le muguet c’est censé porter bonheur. On dirait que Paris sent le muguet le premier mai.

Le jour de la fête des travailleurs, partout il y a des petits marchands qui vendent des bouquets de muguet, la violette, le muguet, les jonquilles des fleurs humbles,  juste une odeur de printemps,  un médicament contre le ciel gris.

Dehors, j’en ai toujours planté, j’en ai qui poussent  ;  je vois les premiers grelots.

Côte Saint Luc est une petite ville de fleurs, par contre dedans des plantes,  un hibiscus (choublack ) qui a au moins 20 ans ;  je crois que Gérard m’a acheté des fleurs une fois et encore ça ne venait pas vraiment de lui.

On a par contre planté sous une pluie battante deux poiriers qui ont grandi devant la maison .

Magnifique et productif , une merveille  !

Notre fille allait porter des paniers pleins a des vieillards de la communauté.

Quel bonheur !  Mon géant était le plus beau bouquet que je pouvais recevoir,  maintenant il faut une pierre sur sa tombe, ni fleur ni couronne, juste une pierre.

Natania ETIENNE

tumipesmyshibiscusfleurs pourpres

Mai : le mois des Fleurs, des Mères Naturelles, Mères Légitimes, Mères Adoptives, Belles-Mères,  Grand-Mères et Grangrangranns.

voir aussi  : Fête des Mères en Haïti

 





Les Editions Spéciales de Pyepimanla le Magazine Antillais



Un Van de liberté un esprit insoumis