Notre histoire
Pourquoi
est-ce moi ?
Pourquoi est-ce toi ?
Pourquoi est-ce nous ?
Comment ceci
a t’il pu se produire ?
J’ai feint de ne pas comprendre.
Je n’ai cessé de fuir.
Mais ce que
femme veut Dieu le veut !
Il a fallu affronter ces regards réprobateurs.
Mais sache que ne regrette rien, pas un moment,
Pas une nuit, pas un soir, pas une heure, pas une minute.
Je ne
regrette rien de notre histoire
Cela nous fera des souvenirs,
Nous tirera de larges sourires.
Nous eûmes
besoin l’un de l’autre.
Nous nous sommes entraidés.
Nous nous sommes aimés.
Nous étions dans l’urgence d’être.
Une histoire à jamais notre !
Bonne
année, mes vœux t’accompagnent…
Evariste Zephyrin
|
Notre
histoire
Premie kouple
M'konnen li pa fasil
Pou nou de viv yon "idylle"
San'n pa rankontre pwoblem
Chagrin, touman, sou rout toutan
Medizans, interferens, refuze ba nou yon chans
Yo chita yap bobine yon jan pou fe mechanste ak de ke ki "heureux"
Se sel nou menm ki kon'n rezon lanmou donnen
Ki ka santi nou nan chagrin si lanmou'n menase
Se sel nou menm ki konnen sa nou pataje
Se nou ki gen dwa deside, si nou dwe kontinye
Deziem
kouple
Lanmou se tolerans
Li mande anpil patyans
You'n aksepte lot jan'n li ye
Ak tout defo, tout kalite
Gen de moune sa fe plezi
Gen de lot ki vle mouri
Le yo we'n an amoni
Yo di ke sa pral fini
Se yon moman de foli
Se sel nou menm ki kon'n rezon lanmou donnen
Ki ka santi nou nan chagrin si lanmou'n menase
Se sel nou menm ki konnen sa nou pataje
Se nou ki gen dwa deside, si nou dwe kontinye
[1mn:58s
- Min Siwel]
San konsidere tout tan nou envesti
Yo ta renmen atoupri detrui sa nou fin'n konstrui
Konnen sam genyen, mwen pa kon'n sam pwal jwen'n
Avan'w ban'm vye konsey, fo'w sertin vi'w son model
O, ou pa nan pozisyon, pa vin'n dim sa pou'm fe
Si'w pa ka dim bien, pa dim anyin
Ou pa nan pozisyon, pa vin'n dim sa pou'm fe
Si'w pa ka dim bien, pa di anyin
San konsidere tout tan nou envesti
Yo ta renmen atoupri detrui sa nou fin'n konstrui
Konnen sam genyen, mwen pa kon'n sam pwal jwen'n
Avan'w ban'm vye konsey, fo'w sertin vi'w son model
O, ou pa nan pozisyon, pa vin'n dim sa pou'm fe
Si'w pa ka dim bien, pa dim anyin
Ou pa nan pozisyon, pa vin'n dim sa pou'm fe
Si'w pa ka dim bien, pa di anyin
[4mn:06s
- Siwel anko]
Ke
L'amour est notre
histoire, et notre seul espoir
L'amour est notre histoire, et notre seul espoir
Si mwen anto, se fot lanmou
Kondanem san rezon
San nou pa konpran'n, tout moune vle juje'm
Pou fe tet yo plezi
Santiman'm yo pi fo ke mwen
Pale'm mal san rezon
Di se de jou map fe, lanmou fe'w pa we kle
Pou fe lanmou'n febli
Eske le'w nan pwoblem, m'rele fanmi ..non, non
Rakonte ti sekre...non
Eske le'w nan pwoblem, m'rele zanmi ..non, non
Poum fe ti pil, gwo pil
Eske le'w nan pwoblem, m'kon'n profite...non,non
Poum di'w ki sa pou'w fe…non
Eske le'w nan pwoblem, mwen kon'n pale…non, non
M' toujou la poum koute
Si mwen anto, se fot lanmou
Kondanem san rezon
San nou pa konpran'n, tout moune vle juje'm
Pou fe tet yo plezi
Santiman'm yo pi fo ke mwen
Pale'm mal san rezon
Di se de jou map fe, lanmou fe'w pa we kle
Pou fe lanmou'n febli"
|
